Pinhão, ポルトガル、アリジョの教区および村。
ピニャンは、ポルトガル北部のアリジョ市にある、ドウロ川右岸の小さな村で、教区でもあります。アルト・ドウロのワイン産地の中心に位置し、急な斜面に切り開かれた段々畑のブドウ園が川まで広がっています。
ピニャンは、17世紀以降アルト・ドウロ地域に富をもたらしたポートワイン貿易によって重要性を増し、今日でも見られる邸宅の建設につながりました。19世紀の鉄道の開通により、この村はポルトガルの他の地域に開かれ、ワインを海岸へ輸送することが容易になりました。
ピニャンの駅は、ブドウの収穫やワインを運ぶ伝統的なラベロ船の様子を描いた青と白のアズレージョのタイルで覆われています。駅を歩くと、この谷の人々が何世代にもわたってどのように暮らし、働いてきたかが視覚的に語られているのを感じます。
村の中心部と川沿いは徒歩で簡単に回れます。周辺のキンタや丘の上の村を訪れるなら、レンタカーが便利です。この地域のバスは限られているためです。
この駅は1937年に開業し、そのアズレージョのパネルはポルトガルで最も優れたものの一つとされ、各場面は手描きです。際立っているのは、ワインのイメージだけでなく、普通の労働者、農民、船頭が谷の物語の真の主人公として描かれていることです。
