ノースアラートン, イングランド、ノース・ヨークシャー州ハンブルトンの市場町
ノースアラートンは、イングランド、ノース・ヨークシャー州ハンブルトンにある市場町です。広いメインストリートに沿って、店舗、デパート、伝統的な石造りのファサードが並びます。建築は、ジョージア様式のテラスハウスとビクトリア様式の正面、そして近年の建物が混在し、狭い路地が裏庭や駐車場へと続いています。
ローマ軍団は北方への道筋に前哨基地を設け、その後、アングロサクソン人の集落が農場と牧草地の周りに発展しました。13世紀になると、ダラム司教が町に市場開催権を与え、地域の交易中心地としての地位を確固たるものにしました。
町の名前は、古英語で「北の農場地域」を意味するNordhallaworðonに由来します。現在でも水曜日の市場には、地域の野菜、花、手作りの焼き菓子を売る屋台を訪れる人々が集まります。
鉄道駅は町の南端にあり、メインストリートから徒歩約10分です。ロンドンとスコットランドへの列車が定期的に運行しています。店舗やカフェは広い中央部に集まり、駐車場は建物の裏手にあり、主要な交通路から離れています。
ルイス&クーパーは、1899年からビクトリア様式の建物で食品店を営んでおり、ワイン、チーズ、珍味が数階にわたって並んでいます。狭い木の床と急な階段は、19世紀の店の雰囲気を残しています。