ホッブズ天文台, observatorio astronómico de Estados Unidos
ホップス天文台はウィスコンシン州にある天文台で、夜空を観察するための大型望遠鏡を収めた2つのドームを備えています。施設には、1980年に製作された24インチのニュートン式反射望遠鏡と、1989年に追加された14インチのシュミットカセグレン望遠鏡があり、どちらもコンピューター制御で、訪問者が天体を見つけて観察するのに役立ちます。
チペワバレー天文学会は1980年にこの施設を設立し、現在では50人以上の会員がいます。望遠鏡の一つであるビッグバードは、元々1960年代にエドワーズ空軍基地で兵器試験に使用されていたもので、1983年に余剰装備としてこの施設に寄贈されました。
ホップス天文台は、チペワバレー天文学会によって、夜空について学ぶための地域の集いの場として設立されました。施設を運営するボランティアたちは、天文への情熱をあらゆる年齢の訪問者と分かち合い、宇宙への好奇心が育まれる歓迎的な空間を作り出しています。
施設は5月から10月までの毎週土曜日の夜、日没後約30〜45分後に開館します。事前登録は不要ですが、寄付は歓迎されています。訪問者は、暗順応を保つために明るい懐中電灯やカメラのフラッシュを避け、施設では赤色灯を使用して目が暗さに慣れるのを助けています。
この天文台の主要な機器の一つはビッグバードで、1960年代にエドワーズ空軍基地で兵器試験に使用されていた大きな黄色い望遠鏡です。1983年に余剰装備として寄贈された後、現在は訪問者が遠くの惑星や星を驚くほど鮮明に見るのに役立っています。