Time and Temperature Building, 米国メイン州ポートランドにあるオフィスビル
タイム・アンド・テンペラチャー・ビルは、ポートランドのダウンタウンにある14階建てのオフィスビルで、屋上に現在の時刻と気温を表示するデジタル表示板があります。コングレス・ストリートに位置し、ダウンタウン全体から見える機能的な情報スポットとして機能しています。
この建物は1924年にチャップマン・ビルとして最初に建てられ、メイン州初の屋内ショッピングセンターを収容していました。1960年代に市が発展を続けるにつれて、12階から14階に増築されました。
屋上の表示板はダウンタウンの目印となっており、日常のルーティンの中で地元の人々がよく目にしています。この地域の人々は、そこに表示されているものを見て方向を確認することがよくあります。
この建物は通りからよく見え、予定を立てずにすぐに眺められます。表示板は歩道からはっきり読めるので、いつでも通りがかりに現在の表示を確認できます。
1991年、州議会はこの建物の電子看板が、そのような表示を禁止する規制にもかかわらず稼働できるようにする特別な法的例外を設けました。この法的な特例により、この屋上の表示板は地域でも珍しい例となっています。