Birnbaumteich, reservoir
ビルンバウムタイヒは、ハルツゲローデにある小さな貯水池で、木々と緩やかな丘に囲まれています。水面の広さは約4.5ヘクタールで、長さ140メートル、高さ約13メートルのダムによって水がせき止められています。
この貯水池は1699年に鉱山操業のために水を蓄える目的で建設され、近くの鉱山で機械や水車を動かす動力源となりました。1963年から1967年にかけて、損傷したダムは大規模な補修が行われ、構造的な安定を確保するためにコンクリートで補強されました。
この名前は、かつてこの地域に生えていたナシの木に由来します。現在、この水辺は地元の家族や訪問者が泳いだり、キャンプをしたり、自然の中で時間を過ごすための集いの場となっています。
この貯水池へは、ハルツゲローデとシュトルベルクを結ぶ田舎道を車で行き、標識に従って進むと到着します。ベルクバウルントヴァンダーヴェークという古いハイキングコースが水辺を通っており、徒歩でアクセスできます。
2006年夏、ダムは再び大規模な改修を受け、気象条件への耐性を向上させ、長期的な安全性を確保しました。この貯水池は約19万立方メートルの水を蓄え、乾季を通じて水供給を安定させる重要な役割を果たしています。