Verkeerder Kill Falls, アメリカ合衆国ニューヨーク州サムズ・ポイント保護区にある滝
バークーダー・キル滝は、ニューヨーク州のショーワンガンク尾根にあるサムズ・ポイント保護区内にある滝で、落差は約57メートルです。水は暗い岩壁を流れ落ち、周囲は地面近くに密集して生える矮性松の森に囲まれています。
17世紀から18世紀初頭にこの地域にやってきたオランダ人入植者が、この滝に名前を付けました。ショーワンガンク尾根周辺の土地はその後保護され、やがて自然保護団体によって管理される保護区ネットワークの一部となりました。
「バークーダー・キル」という名前はオランダ語に由来し、おおよそ「間違った小川」または「逆流する小川」を意味します。現在、このトレイルを歩くハイカーは、米国内でも数少ない、矮性松がこれほどの規模で自然に生えている場所を通ります。
この滝へは、サムズ・ポイント保護区内のハイキングコースで行くことができます。入口から片道約5キロメートルです。道は起伏のある地形や露出した岩を横切るため、歩きやすい靴が役立ちます。また、保護区のゲートで入場料が徴収されます。
この滝は、水が縁を越える直前に2つの小さな小川が合流する地点に形成されます。露出した崖の上で2つの流れが合流するのは、この地域では珍しく、滝の上部近くにある展望点からはっきりと見ることができます。
