Cát Cát waterfall, ベトナム、サパの山の滝
カットカット滝は、サパの近くにある山の滝で、厚い植物の中を一連の石段を落ちていきます。水は岩や植物の周りを流れながら下っていきます。滝はいくつかの段を形成し、途中に水たまりや流れが見られます。
この滝は、1900年代初頭にフランスの植民者たちがサパ地域を探検した際に知られるようになり、彼らは後にカットカットと変化する名前を付けました。この植民地時代の発見により、この場所は地域の景観の中で知られた場所として確立されました。
この滝は、近くに住むブラック・フモン族のコミュニティにとって意味があり、彼らはその流れを利用して伝統的な竹の水車を回し、米や穀物を挽いています。この現在も続く習慣が谷の景観を形作り、訪れる人々に地域コミュニティが自然資源を日々の必要にどう適応させているかを思い起こさせます。
サパの町から谷沿いの道を歩いて滝に着きます。途中に立ち止まって眺められる場所がいくつかあります。道は自然のままの起伏があるので、歩きやすい靴と足元に注意が必要です。特に濡れた場所や急な場所では注意してください。
伝統的な竹の水車が小川に沿って動いており、流れる水を機械力に変換して地元コミュニティのために米や穀物を挽いています。訪問者はこれらの水車が回るのを見て、水の動きが直接粉砕石を動かす様子を観察できます。
