Beeding Hill to Newtimber Hill, An escarpment of special scientific interest for its biodiversity
ビーディング・ヒルからニュータインバー・ヒルは、ウェスト・サセックス州にある保護地域で、サウス・ダウンズの一部です。この地域は、白亜質の草原となだらかな丘で知られています。数百ヘクタールにわたり、開けた野原や、丘の斜面に刻まれた古い段々畑、アダー渓谷から周囲の景色まで見渡せます。
この場所は1986年に特別科学関心地に正式に指定され、その白亜の地質と特徴的な植物相が保護されています。この景観には、古い段々畑や小道を通して、古代の農業の跡が見られます。悪魔の堤防のような地元の伝説は、この地域の深い文化的歴史を反映しています。
地元の人々や訪問者は、一年を通してこの道を歩いたり、自転車に乗ったり、探検したりして、屋外活動のためにこの広い場所を利用しています。地域のグループが、イベントや自然観察のためにここに集まることもあり、このサウス・ダウンズの風景を楽しむ長い伝統を反映しています。
散策路はわかりやすく、ほとんどの人にとって歩きやすいです。入り口近くには駐車場があり、気軽に始められます。履き慣れた靴と、特に暖かい日には水を持ってきてください。丘の上には施設がないからです。
伝説によると、悪魔がキリスト教の広がりに怒り、一晩でデビルズ・ダイクを掘ったとされています。しかし、ろうそくを持った女性と鳴く雄鶏にだまされ、夜明けが来たと思い込んでしまいました。この物語は、谷が彼の失敗した計画の証として残っていることを説明しており、今も訪れる人々の間で人気の話です。
