Vieille ville de Colmar, フランス、コルマールの中世旧市街
コルマールの旧市街は、中世の中心部で、柔らかな色合いで塗られた木骨造りや石造りの建物が、石畳の通りや町の中心を流れる水路に沿って立ち並んでいます。この地区には、住宅、博物館、レストラン、店舗が混在しており、すべて徒歩圏内にあります。
この町は13世紀に設立され、1226年に皇帝フリードリヒ2世の下で自由帝国都市の地位を獲得し、独立と重要性をもたらしました。その後、1354年にアルザス地方の10都市の地域連合に加盟し、経済的・政治的力を強化しました。
旧市街は、ワイン商人や熟練した職人たちがここで日常生活を形作り、水路に沿って家を建て、交易を行っていたことを示しています。その歴史は、通り全体にわたって、装飾されたファサードと建物の密集した配置に反映されています。
中心部はコンパクトで、ほとんどのエリアが歩行者向けなので、徒歩での見学が最適です。通りは狭い路地を曲がりくねっているので、ゆっくり歩くと建物の細部に気づき、休憩や食事に良い場所を見つけることができます。
プチ・ヴニスと呼ばれる地区には、かつて商人や漁師が物資を運ぶために使っていた運河があります。今日では、これらの水路は静かで緑に囲まれていますが、それでも地区に独特の個性を与え、何か違うものを求める観光客を引き寄せています。