Etteplanek, ポーランド、ヴロツワフのシュチェピン地区にある小人の像。
エッテプラネクは、ヴロツワフの街路や建物を飾る、高さ20〜30センチの小さなブロンズ像、数百体のうちの一つです。これらの小さな彫刻は街を彩り、街歩きをしながら発見するよう訪れる人々を誘います。
小人プロジェクトは2005年に、変革の時代に体制に抵抗した芸術グループであるオレンジ・オルタナティブ運動への敬意として始まりました。この特定の像は2016年に設置され、このコレクションの拡大の一部です。
この像は、ヴロツワフの性格を形作り、地元の生活のさまざまな側面を表す800以上の小人像のコレクションに属しています。それぞれの像は、街とその人々についての物語を語っています。
この小さな像はシュチェピン地区の通り沿いにあり、デジタル地図や小人探し専用アプリで見つけることができます。ゆっくり歩き、建物の下の方やファサードの下部を注意深く見ると、多くの像が隠れているのを見つけられます。
これらの小人の多くは、地元の企業や店舗、組織が発注し、それぞれの物語を像に結び付けています。つまり、新しい像が常に追加されており、それぞれが地域社会とのつながりを持っています。