Le Poids de Soi, フランス、リヨン第5区にある彫刻
「ル・ポワ・ド・ソワ」は、フランスのリヨン第5区にある彫刻で、アーティストデュオのエルムグリーン&ドラセットによって制作されました。等身大の人間の姿をしており、宙に浮いたり、吊り下がっているように見えます。
エルムグレーン&ドラセットはデンマークとノルウェーの出身のデュオで、1990年代に公共空間や社会規範に疑問を投げかける作品で知られるようになりました。「ル・ポワ・ド・ソワ」は、彼らがヨーロッパの都市に設置してきた一連の公共インスタレーションの一部です。
「ル・ポワ・ド・ソワ」は、フックに吊るされた人間の姿を描いており、通りかかる人々が立ち止まって二度見することがよくあります。エルムグレーン&ドラセットは、日常的でありながら不安を感じさせる状況に人物を置くことで知られています。
この彫刻はリヨン第5区の屋外にあり、坂の多い地区で、狭い通りが多く、徒歩で探索しやすいエリアです。いつでも訪れることができ、周辺の散策に自然に組み込めます。
「ル・ポワ・ド・ソワ」というタイトルは「自己の重さ」を意味し、自分の体とアイデンティティを背負う感覚を指しています。自分が背負う内面的な重さというこの考えは、エルムグレーン&ドラセットの作品全体に繰り返し現れるテーマです。