Catherine Ségurane, フランス、ニースの記念壁画
カトリーヌ・セギュラーヌは、フランスのニースで淡い灰色の石に刻まれた記念壁画で、女性が長い旗竿に垂れ下がった旗を持ち、もう一方の手で短い棍棒を握っている様子が描かれています。長方形のレリーフには、彼女の右下に低い要塞の壁と、下部に部分的に読める銘文帯も見えます。
物語は1543年8月15日にさかのぼります。当時、都市はフランス・トルコ連合軍の包囲攻撃を受けており、一人の女性が敵兵を洗濯板で打ちました。彼女の行動が守備兵を励まし、9月に救援部隊が到着するまで持ちこたえたと伝えられています。
この人物は、抵抗の象徴となった地元の洗濯女であり、風になびく髪と締められた胴着は、後世の芸術家が当時の普通の女性をどのように描いたかを反映しています。場面にある折れたり奪われたりした旗は、今も地元の記憶に刻まれる公然たる反抗行為を思い起こさせます。
この彫刻されたパネルは外壁にあり、日光の当たり方で一日のうちにドレスのひだと旗の見え方が変わります。平らな石のレリーフなので、少し横に立つと彫りの深さと浅い要塞の壁がよく見えます。
後世の伝説では、女性が敵の旗で下品な仕草をしたとされていますが、19世紀の作家はこの詳細は地元の年代記作者によって作られたと言いました。包囲戦の目撃証言に彼女の名前がないため、事実と地元の物語の境界は曖昧なままです。