Dufthaus 4711, ドイツ、ケルン中心部にある香水店
4711の家は、ドイツのケルン中心部、グロッケンガッセ通りにあるネオゴシック様式の建築が特徴の香水店です。建物の正面には細かい石細工が見られ、さまざまな香水を扱う店舗と、元々の香りの製法を試して理解できるスペースがあります。
1792年、カルトゥジオ会の修道士が秘密のレシピをヴィルヘルム・ミューレンスに渡し、彼はそれでケルンに新しい産業を興しました。当初は健康薬として始まったものが、やがて世界中で知られる香水になりました。
この家は、香水の歴史におけるケルンの役割を表しており、今日まで続く伝統的な製造技術を示しています。正面の細部やショーウィンドウは、この街とこの香水との深いつながりの物語を語っています。
この場所は中心部の賑やかな通りにあり、土地勘のない人でも歩いて簡単に見つけられます。建物は移動に支援が必要な人でも利用しやすく、営業時間は一般的な平日のパターンに従っています。
元の香水は200年以上前と同じ方法で作られ、この都市でのみ生産されています。訪問者は滞在中にワークショップに参加して、個々の成分がどのように組み合わさるかを知ることができます。