Růžový sad, チェコ共和国フラッドチャニのバラ園
ルジョヴィー・サッドはペトシーン丘の頂上にあるバラ園で、数千本のバラがさまざまなセクションに分かれて植えられています。敷地は古い要塞の壁に囲まれ、下の街を一望できる複数の見晴らし地点があります。
この場所は、1930年代に軍用地から庭園に転換され、建築家の設計計画に基づいて整備されました。この変革により、バラ栽培に特化した明確なエリアを持つ現在のレイアウトが生まれました。
庭園の名は、苗木業者から寄贈された8000株を用い、ヨセフ・クンパンがロゼットと扇の形の平面図に基づいて植えたバラに由来する。花壇の中には、ヤン・コチェラの台座に載るヨセフ・マジャトカのブロンズ像「接吻」が立ち、1945年以降レトナー公園から移され、赤いバラ「レッド・フェアリー」と青いキャットミントに囲まれている。
舗装された小道が園内のさまざまなセクションを案内し、遊び場やベンチが展望地点に配置されています。ほとんどの場所は歩きやすいですが、高い場所には急な坂道があるかもしれません。
バラ園の中央には地面に描かれた迷路があり、フランスのシャルトル大聖堂の迷路の複製です。天文台のそばには枯れたセイヨウハシバミの幹が残り、今は五葉のツタで覆われています。