Pisac District, district in Cusco, Peru
ピサックはペルーの行政区画で、アンデス高地に位置しています。小さな町には植民地時代の建物や賑やかな市場があり、周囲を高い山々に囲まれています。町の上にはインカ人が建設した大きな遺跡群があり、神殿や住居地域、石の階段、山肌に刻まれた広大な農業テラスが含まれています。
ピサック周辺の地域は古くから定住が行われており、インカ時代には行政、軍事、農業の重要な中心地となり、広大な段々畑と灌漑用水路が整備されました。スペインによる征服後、いくつかのインカの遺跡は破壊されたり隠されたりしましたが、住民は山のふもとに移り住み、そこでは植民地の伝統と先住民の伝統が混ざり合いました。
ピサックという名前はケチュア語に由来し、この地域で見られる鳥であるヤマウズラを意味します。ケチュア語は今日でも多くの住民によって話されており、祭りや日常の会話を通じて生き続けています。
ピサックはクスコから約1時間の場所にあり、バス、乗り合いタクシー、または手配された送迎で行くことができ、日帰り旅行に便利です。町はコンパクトで徒歩で回りやすく、遺跡へは地元のタクシーまたは主要な建造物に通じるハイキングコースを利用できます。
地元の伝説によると、インキルという王女が恋人(川で溺れた)が川で溺れるのを見つめながら石に変わったと言われており、この物語は今日までこの場所の文化的アイデンティティを形成しています。山自体は、ヤマウズラのシルエットに似ていると言われる独特な形をしており、地名と自然景観の間の歴史的なつながりを強めています。