Chinese Society Halls on Maui, 米国ハワイ州ラハイナとクラにある歴史的建造物
マウイ島の中国協会ホールは、ラハイナとクラにあった中国人移民のためのコミュニティ集会所で、屋根付きベランダや装飾的な鴨居などの伝統的な建築要素を取り入れていました。現存する和興堂ホールには、火災の被害を防ぐために別棟の調理場があり、本館は集会スペースとして機能していました。
これらのホールは、サトウキビ農園で働くために到着した中国人労働者を支援するために、1897年から1912年の間に建てられました。彼らは宗教的サービスと相互扶助を提供し、ハワイへの中国人移民の間に重要なコミュニティの拠点となりました。
ホールには、関帝を祀る道教の寺院があり、デザイン全体に中国の書道と風水の原則が取り入れられていました。今日でも、このコミュニティの日常の価値観を反映した精神的慣習や装飾の選択を観察することができます。
ホールはラハイナとクラの2つの別々の場所にあり、訪問の可否は季節によって異なります。すべての建物が常に一般公開されているわけではないので、現地の標識を探すか、事前に訪問の選択肢を確認することをお勧めします。
入口の門には、平等を促進する中国の碑文が表示されており、この移民コミュニティが大切にしていた民主的な価値観を反映していました。このメッセージは当時としては珍しく、新参者が自分の理想を持ち込んだことを示していました。
