Edward R. Roybal Federal Building and United States Courthouse, アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス市中心部にある連邦裁判所。
エドワード・R・ロイバル連邦ビル・合衆国裁判所は、ロサンゼルス中心部のシビックセンター地区、テンプル・ストリート沿いに建つ。1965年に開館したウェルトン・ベケット設計の連邦ビル（N.ロサンゼルス・ストリート300番地）の東側に隣接する。1992年1月に完成し、カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所が入る。
1992年1月に完成したこの建物は、ロサンゼルス選出の長期にわたる米国下院議員エドワード・R・ロイバルにちなんで名付けられた。開館前に彫刻家トム・オターネスの裸体像が撤去され、ロイバルは美術館向きだが連邦施設にはふさわしくないと述べた。1993年には、1991年のロドニー・キング殴打事件で起訴されたLAPD警官4人の連邦裁判の舞台となり、注目を集めた。裁判は州裁判所での無罪評決から1年後に開かれた。
この裁判所は、1963年から1993年まで30年間にわたり米国下院でロサンゼルスを代表し、それ以前はロサンゼルス市議会議員も務めたエドワード・R・ロイバルにちなんで名付けられました。建物の開館前、ロイバルは彫刻家トム・オターネスの裸体像に反対し、博物館向きであって連邦政府の建物にはふさわしくないと主張しました。像は撤去されました。
この建物は平日に訪れることができ、入り口で金属探知機による身分確認と荷物検査を受けなければなりません。セキュリティ手続きに時間を取ってください。裁判所内の傍聴規則については事前に確認し、一部の審理は公開されない場合があります。
開館前に、下院議員ロイバルが美術館向きで連邦施設には不適切だと述べたため、彫刻家トム・オターネスの裸体像が撤去された。1993年には、1991年のロドニー・キング殴打事件で訴追されたロサンゼルス市警の警官4人の連邦裁判がここで開かれ、シミバレーの州裁判所での無罪評決から1年後に国際報道の注目を集めた。
