White Stag sign, アメリカ合衆国ポートランドにある照明付きの看板
ホワイトスタッグの看板は、オレゴン州ポートランドのバーンサイド橋の西端近くにある建物の屋上に設置された照明付きの設備です。看板には、白い鹿が跳躍する姿と、市内の名前が大きなネオン文字で表示され、日没後はウォーターフロントの通りに光が広がります。
この看板は、1940年に砂糖会社の広告として設置され、その後数十年にわたって文字と所有権が何度か変わりました。2010年には市が所有権を取得し、現在の「ポートランド」という文字を設置しました。
跳躍する鹿は12月の間、赤い鼻を持ち、冬の季節のなじみのある象徴となっています。この遊び心のある追加は、1950年代後半から住民とともにホリデーシーズンを過ごしてきており、共有された祝祭の感覚を反映しています。
この看板は、ウィラメット川沿いのいくつかの場所、特に東岸と橋から見ることができます。最も良い眺めは日没後で、ネオンチューブが点灯し、文字が水面の上に輝くときです。
2017年、古いネオンチューブは最新のLED技術に交換されましたが、看板の形と色は変わりませんでした。この技術的なアップグレードにより、看板はより少ないエネルギーを使用し、親しみのある外観を失うことなく維持が容易になります。