Bride's Pool, 香港、大埔区にある滝と池のシステム
花嫁の池は、船湾郊野公園内にある、複数の連なる滝と深い池からなる水系です。水は岩場を絶え間なく流れ、さまざまな大きさの天然の池をいくつも作り出しています。
植民地時代初期、この水系は新界北東部の地域社会にとって重要な淡水供給源でした。この地形は何世紀にもわたる自然浸食によって形成され、何世代にもわたって住民に利用されてきました。
その名前は、結婚式の日に嵐の中で花嫁の駕籠が小川に落ちたという地元の伝説に由来します。
最も便利なアクセス方法は、大埔墟MTR駅からのミニバス20Rで、所要時間は約90分です。岩は雨の後特に滑りやすいため、しっかりした靴と注意が必要です。
岩の形成により自然のプラットフォームができ、季節の降雨量に応じて水の流れ方が変わります。夏は水量が多く、より劇的な滝の効果が見られ、乾燥した月は穏やかな流れになります。