Altes Hafenamt Hamburg, building in Hamburg, Germany
アルテス・ハーフェンアムトは、1800年代後半に建てられたレンガ造りの建物で、ハーフェンシティにあり、現在は50室のホテルとして運営されています。客室には船に関する細かな装飾と港の眺めがあり、建物は元の特徴を保ち、修復された赤レンガの壁、装飾的なアーチ、歴史的な内装の要素が残っています。
この建物は1885年から1886年頃に、港と水道管理の主要事務所として建てられました。2005年に閉鎖された後、しばらく空き家でしたが、2016年にホテルに改装され、歴史的な構造を保存しながら近代的な設備が加えられました。
アルテス・ハーフェンアムトは、ハンブルクの海事の過去を反映し、ハーフェンシティ地域の性格を定義しています。船に関する品々、古い地球儀、海事資料などの内部の詳細は、かつてここで働いていた港湾労働者や港湾役人の物語を語っています。
このホテルは水辺に直接面しており、遊歩道へのアクセスがあり、海洋博物館とエルプフィルハーモニーに近いです。ゲストは無料で自転車を借りて周辺を探索でき、近くの港湾フェリーを利用できます。
この建物は、港開発中に保護されたため、周囲のハーフェンシティの構造物のレベルより数メートル低い位置にあります。この予想外の位置により、都市の海事の歴史を保持する窪地に足を踏み入れるような感覚になります。
