Altrathen Castle, ドイツ、ラーテンの城
アルトラーテン城は、ドイツ東部のザクセン・スイス地方にあるラーテンという村の上にそびえる砂岩の岩山に建てられた城です。中世の石壁、岩を直接くりぬいて作られた部屋、そして周囲の木々の上にそびえる天守閣があります。
この城は中世に要塞として建てられ、おそらく眼下のエルベ渓谷を通る岩だらけの道と川のルートを支配するために作られました。1800年代後半に大規模に改築され、ホテルに転用され、現在もその機能を果たしています。
城のすぐ下にあるラーテンという村は、岩肌に作られた野外劇場で知られ、毎年夏には多くの観光客が訪れます。城はこの環境の中にあり、地元の人々が世代を超えてレクリエーションや観光に利用してきた景観の一部です。
この場所は急な岩の上にあり、徒歩でしか行けないため、出かける前に丈夫な靴を用意することをおすすめします。複合施設の上層部からは、周囲の森と眼下のエルベ渓谷の眺めを楽しめます。
城の地下室は石のブロックで築かれたのではなく、柔らかい砂岩に彫られており、壁にはそれらを掘り抜くために使われた工具の跡が今も残っています。これらの部屋は、暑い夏の日でも外の空気よりも著しく涼しく保たれます。
