ダムトーア, public square in Hamburg, Germany
ダムトーアは、ハンブルクの中心的な広場であり、かつての市門があった場所です。ノイシュタット地区の西端近くで、いくつかの主要道路が交わるところに位置しています。この場所は、ダムトーア駅、ハンブルク・コングレスセンター、そしてプランテン・ウン・ブローメン公園の端に面しています。
ダムトーアは、沼地を横切る土の堤防の上に建てられた中世の門に起源を持ち、市の西側の入口を管理していました。19世紀にハンブルクが古い要塞を撤去し、都市の拡張に開放したとき、この門は取り壊されました。
ダムトーアという名前は、かつてハンブルクの歴史的中心部の端を示していた古い市門を思い起こさせます。今日、この地域は、通勤者、学生、訪問者が近くの駅やコングレスセンターに向かう途中で通過する交差点となっています。
この地域へは、広場のすぐ端にあるダムトーア駅から電車や地下鉄で簡単にアクセスできます。徒歩の場合は、広い歩道と明確な道が近くの公園や市の中心部へと通じています。
ダムトーアという言葉は文字通り「ダムの門」を意味し、典型的な石造りの城壁ではなく、門が建てられた土の堤防に由来しています。このダムは、かつて旧市街の外にあった沼沢地での水位の管理に役立っていました。