神よ、この死に至る愛の中で我を生き延びさせ給え, ドイツ、ベルリンのフリードリヒスハイン＝クロイツベルクにあるグラフィティの壁画。
この大規模な壁画は、1979年にソ連の指導者レオニード・ブレジネフと東ドイツの大統領エーリッヒ・ホーネッカーとの間で交わされた社会主義の兄弟のキスを描いており、保存されたベルリン壁の一角に約365×480センチメートルの大きさで描かれています。
1990年にアーティストのドミトリー・ヴルーベリによって制作されたこの作品は、東ドイツの30周年記念式典中にレジス・ボッスーが撮影した写真を参照しており、冷戦時代のモスクワと東ベルリンの緊密な政治的同盟を象徴しています。
この壁画には、ロシア語で「神よ、生き延びるのを助けてください」と「この死すべき愛の中で」という碑文が含まれており、政治的境界を超えた愛と、イデオロギーの分裂の中で生き延びたいという人間の願いについての芸術家の見解を表しています。
ミューレン通り沿いのイースト・サイド・ギャラリーに位置し、ハインリヒ・ハイネ通り近くにあります。訪問者は、21か国の118人のアーティストによる壁画を展示する全長1.3キロメートルの屋外記念碑の一部として、この作品を無料で鑑賞できます。
元の作品は天候や落書きによって劣化したため、2009年に完全に描き直されることになりました。ヴルーベリは、核となるメッセージと視覚的なインパクトを維持しながら、より耐久性のある塗料を使用して作品を再現しました。
設立
2009
制作者
Dmitri Vrubel
主題
Leonid Brezhnev, Erich Honecker, socialist fraternal kiss
所属
East Side Gallery
GPS座標
52.50385,13.44281
最終更新
2026年10月24日 17:13
