Wasserturm des Dortmunder Südbahnhofs, ドルトムントにある給水塔と建築記念物
この給水塔は高さ43メートルのレンガ造りの建物で、上部には2つのコンクリート製水タンクがあり、それぞれ800立方メートルの水を貯めることができます。7階建てで、1階には小売店があり、残りの階には鉄道職員のためのさまざまなサービスエリアがありました。
1923年から1927年にかけてドイツ国鉄によって建設され、1950年代までドルトムント南鉄道駅の蒸気機関車に水を供給しました。蒸気機関車の減少に伴い、塔は本来の目的を失い、後にオフィスや他の用途に転用されました。
建物内の社交スペースは、20世紀初頭に鉄道がどのように労働者を大切にしていたかを反映しています。更衣室、洗面設備、職員宿舎は、会社の従業員福祉への取り組みを示しています。
現在、この建物はオフィスとして使用されており、赤レンガの構造が鉄道ヤードエリアからはっきりと見えるため、外部から眺めることができます。南駅の前庭が良好なアクセスを提供しているため、訪問者はいつでも周辺を探索できます。
かつての上部の水タンクは現在、アート展、プレゼンテーション、コンサートを開催し、これらの産業用貯蔵スペースを文化的会場に変えています。この適応的再利用は、歴史的な鉄道インフラが創造的なプログラムで第二の人生を得ることができることを示しています。
