Aachen Altstadt, ドイツ・アーヘンの旧市街
アーヘンの旧市街は、狭い路地、いくつかの噴水、そして中央の市場広場の周りに異なる時代の建物が並ぶ地区です。建築は中世の構造からルネサンス様式やその後の増築まで多岐にわたります。
この地区は1165年にフリードリヒ・バルバロッサ皇帝から都市権を授けられ、神聖ローマ帝国内の自由都市となりました。この特権により、重要な都市中心部への発展が始まりました。
アーヘンの名は、ローマ時代から使われてきた温泉にちなむラテン語のアクアエ・グランニに由来すると考えられています。市場は標高約175メートルの尾根の上にあり、中世の街路の配置が今も残っています。14世紀後半にカール大帝の宮廷礼拝堂の八角形の建物に増築されたゴシック様式の内陣は、大聖堂で最もよく知られた部分です。
旧市街の縁は、中世の市壁の外にあった堀の跡に通された並木道の環状路アレーンリングに沿う。マルシェアトーアとカイザープラッツの間では、市壁はさらに東、ほぼヴァルシュトラーセ、シュッツェンシュトラーセ、ゴットフリートシュトラーセ、マルティン・ルター・シュトラーセ沿いに走っていた。内部ではヤコプシュトラーセが尾根を登り、旧市街入口で約200メートル、市場で175メートルとなり、そこから四方へ下る。最も低いのはカイザープラッツ付近の約159メートル、最も高いのはランゲ・トゥルムの丘の204メートルである。ヨハニスバッハの一部は1999年から再び開渠となり、リンデンプラッツからアヌンティアーテンバッハ、アウグスティナーバッハ沿いの水路をポントシュトラーセまで流れる。
旧市街の最高地点はランゲ塔が立つ丘で、標高204メートル。最低地点はカイザープラッツ付近の約159メートルです。1999年以降、ヨハニスバッハ川の一部が再び開渠となり、リンデンプラッツからアヌンティアーテンバッハ通りとアウグスティナーバッハ通り沿いにポント通りまで流れています。
