Murbach Abbey, フランス、ミュルバッハにあるベネディクト会修道院の廃墟
ミュルバッハ修道院はヴォージュ山脈にある旧ベネディクト会修道院で、ピンクがかった石造りのロマネスク様式の教会が現存する。灰色のピラミッド屋根を持つ高い四角い塔が二つ、低い中央部を挟み、塔と壁にはアーチ窓が並ぶ。身廊はフランス革命後に破壊され、その跡地は現在墓地となっており、翼廊と聖歌隊席が残る。
唯一の後継者を失ったエギスハイム伯エーバーハルトは727年に修道院を創設し、ライヒェナウから12人の修道士を連れてきた聖ピルミンを招いた。727年7月12日には国王テウデリク4世が免除特権を与え、728年5月12日にはストラスブール司教ヴィデゲルンが院長の自由選挙を認めた。926年、ハンガリー人が修道院を荒廃させ、革命まで殉教者として崇敬された7人の修道士を殺した。
「巡礼者の園」を意味するウィウァリウス・ペレグリノルムという名は、727年にピルミンがここに定めた托鉢修道士たちを伝えている。修道院はオータンの聖レオデガルを守護聖人とし、760年にはその頭部がムルバッハに運ばれ、多くの従属教区教会もこの献堂を受けた。入口ポーチの要石には領主修道院長の紋章である銀のグレーハウンドが刻まれ、地元では「ムルバッハの犬」と呼ばれた。
この場所は村の端にあり、徒歩で簡単にアクセスでき、周囲のヴォージュの丘を見渡せます。訪れるのに最適な時期は天気の良い日で、その際は廃墟と墓地を快適に探索できます。
入口ポーチの要石には領主修道院長の紋章が刻まれ、銀のグレイハウンドが描かれている。地元の人々はかつてこれを「ミュルバッハの犬」と呼んだ。修道院教会の矩形断面のリブ・ヴォールトは、ノヴァーラ大聖堂やミラノのサンタンブロージョに代表されるロンバルディアの技法を受け継いでいる。