Regard des Maussins, パリ19区にある展望スポット。
ル・ルガール・デ・モッサンは、19区にある小さな長方形の石造りの建造物で、瓦屋根を持ち、地下の水道管の点検口として使われていました。中世の水道システムの一部であり、北東の丘の水源から市内の修道院や噴水へ水を運んでいました。
ル・ルガール・デ・モッサンは中世に遡り、北東部の水源からパリの修道院に水を供給していました。18世紀に改修され、1899年に保護記念碑の地位を得ました。1963年には、リラ貯水池プロジェクトの建設のために、元の場所から約350メートル移設されました。
ル・ルガール・デ・モッサンは、中世のパリ市民がどのように都市の水道システムを組織し監視していたかを示しています。この小さな石造りの建物は、かつて人々が水を管理し、地域社会に奉仕するために作り出した実際的な解決策を今日の訪問者に思い起こさせます。
ル・ルガール・デ・モッサンは、ポルト・デ・リラ地下鉄駅の近く、駅に隣接する静かな庭園環境にあります。訪問者は通りから構造物を見ることができますが、建物は一年のほとんどは一般公開されておらず、特別な文化遺産の日にのみ開かれます。
この建物は、1963年に近代的な交通と貯水池建設プロジェクトのために、プレ・サン・ジェルヴェの元の場所から約350メートル移設されました。この移設により、近代都市に適応するために物理的に移動された数少ない中世の水輸送構造物の一つとなりました。
