Liliomkerti piac, ハンガリーのカープタラントーティにある農家の市場
リリオムケルティ市場は、カープタラントーティで毎週開かれる市場で、新鮮な野菜、果物、手作りの保存食、パン、地域の特産品を売る屋台が並びます。また、地元で作られたチーズ、伝統的な肉製品、手工芸品も販売されています。
この市場は、カリ盆地地域で地元の農家と消費者の間の直接販売を復活させるために2007年に設立されました。この再開により、生産者と、新鮮な商品を直接手に入れたい人々が再び結びつきました。
市場の名「リリオムケルト」は「百合の庭」を意味します。屋台ではラベンダー入りヤギチーズ、マンガリッツァ豚の加工品、窯焼きパン、低温圧搾油が並び、骨董商や古書店の出店もあります。土地の所有者イルディコー・ハルマティが市場を構想し、今では多くの地元家族の生計を支えています。
市場はカーポスタノーティのカーリ盆地にあり、農地として登記された土地で開催されているため、設立以来規制上の問題に直面してきた。訪問者は畑に広がる屋台のある田園環境を期待すべきだ。敷地内には食品生産者に加えて骨董品商や古書店もある。
この市場では、単なる買い物を超えて、定期的にライブ音楽や文化イベントが開催されます。これらの集まりは、コミュニティのメンバーが交流する社会的な場へと変わります。