Altes Rathaus, ボルツァーノの歴史的中心部にあるゴシック様式の市庁舎
アルテス・ラートハウスはボルツァーノ旧市街の中央広場に位置し、尖ったアーチや精巧な石積みなどのゴシック様式の特徴をファサードに示しています。アーケード付きの建物や狭い通りに囲まれ、中世の歴史的中心部を形成しています。
この建物は中世に建てられ、建設以来ボルツァーノ市の行政の中心として機能してきました。何世紀にもわたり、ゴシック様式の特徴を保ちながら、さまざまな建築的変更が加えられました。
この建物では、南チロルのイタリア語圏とドイツ語圏の両コミュニティに役立つ美術展覧会やイベントが開催されます。この二重の文化的役割は、広場が異なる背景を持つ住民の出会いの場として機能している様子に今も表れています。
この建物は旧市街のメイン広場にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。複数の言語に対応したガイド付きツアーが利用でき、周辺にはカフェやショップがあります。
建物の中には、ほとんどの訪問者が見落とす、伝統的なフレスコ画と歴史的な井戸がある内庭が隠れています。この静かな空間には、目に見える外観の背後に隠された中世の職人技の細部が表れています。
