三一ビル, 韓国ソウルの鍾路区にあるオフィス高層ビル
31ビルは、ソウルの鍾路区にあるオフィス高層ビルで、31階建て、高さ約110メートルです。そのデザインは、国際様式の建築の機能的な線に従い、清潔なファサードと簡潔な形状が特徴です。
1970年に建築家金重業の指揮の下で建てられたこの建物は、1979年にロッテホテルが完成するまで、ソウルで最も高い建物でした。その建設は、ソウルが近代的な大都市へと変貌する上で重要な瞬間を表していました。
建物の名前は3・1運動に由来し、韓国の過去と結びつき、国家の自由への歩みを思い起こさせます。通りかかる訪問者は、この言及が建物のアイデンティティに埋め込まれているのを見ますが、目立つように表示されてはいません。
この建物はソウル中心部の清渓川通り近くにあり、公共交通機関でアクセスできます。2020年に完了した改修工事により、建物のシステムは更新されましたが、建築的アイデンティティは保存されています。
この建物は「ソウル未来遺産」に指定され、市の都市開発における重要性を示しています。この認識は、この建物が20世紀の韓国の近代化をどのように形作ったかを際立たせています。