Cyuanji Temple, 台湾瑞芳の関帝廟
全済寺は、台湾の瑞芳区にある関帝の寺院で、海に向かって立つ関羽の大きな銅像が特徴です。建物は東洋と西洋の建築様式を融合させており、境内の随所に精巧な石細工が見られます。
この寺院は1896年に創建され、当時重要な鉱業の中心地であった金瓜石地域の主要な聖地の一つです。その創建は、急速に変化する時代に精神的な伝統を維持しようとする地域社会の努力を反映しています。
石柱には、鳥や植物、人物の彫刻が施されており、その像が物語を語っています。境内をゆっくり歩くと、この工芸が世代を超えて受け継がれてきた地域の芸術的伝統を反映していることがわかります。
寺院は毎日開いており、境内に駐車場があるので、車でのアクセスが容易です。敷地内の通路は整備されており、訪問者は複合施設の各エリアを問題なく移動できます。
関帝の黄金像は、唐山から分割して運ばれ、台湾では珍しい遺物とされています。部品は現地で丁寧に組み立てられ、島内のどこにも存在しない形の像が作られました。