アシュトン・アンダー・リン, イングランド、グレーター・マンチェスターのマーケットタウン
アシュトン＝アンダー＝ラインは、テイム川の北側の高台に広がるテイムサイドの市場町です。市場広場からは、水路沿いの古い工業地帯に向かって通りが下り、住宅地は斜面を上っていきます。
この集落は中世にデ・アシュトン家が所有し、1414年に王立勅許状により毎週の市場と年次市が認められました。産業化の過程で、この町は綿花と石炭の生産の中心地に成長し、水路沿いに運河と倉庫が残っています。
住民は自分たちを「アシュトニアン」と呼び、発音や町の伝統に反映された強い地域アイデンティティを保っています。市場広場は社交の中心地であり、人々は買い物中に出会い、情報を交換します。
中央市場は火曜日と土曜日に営業しており、国内最大級の屋外取引エリアに多くの露店が並びます。駅から中心部までは徒歩で移動しやすく、主な見どころは互いに近い場所にあります。
ポートランド盆地博物館は、3つの運河の合流点にある修復された19世紀の倉庫に産業遺産のコレクションを展示しています。近くでは、かつて異なる水位間で商品の輸送を可能にしていた古い水門を今も見ることができます。
