Schrangen, building in Flensburg, Germany
シュランゲンは、フレンスブルク旧市街の大通り沿いにある1595年築のレンガ造りの建物です。前面にはかつて商店や市場の屋台が入っていたアーチ型の回廊があり、建物全体に住居用と商業用の空間が縦に配置されています。
この建物は、1595年に建築家ディリック・リンディングによって、商業と住居のための複合用途構造として設計されました。1800年代には警察署として機能し、その後、教会コミュニティがさまざまな用途で使用するようになりました。
この建物はもともと教会エリアと市場をつないでおり、地上階のアーチ型アーケードでパン屋や肉屋が商品を売っていました。南壁の金属製の輪は、この場所で公開の恥辱が行われていた時代を思い出させます。
この建物は旧市街の中心部にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。現在は教会の事務所とフェアトレードショップが入っており、地域社会における現在の用途と役割を感じさせてくれます。
1990年頃の改修中に、作業員たちは建物の下から古い礼拝堂の遺構と古文書を発見しました。これらの発見は、この場所がシュランゲンが建設されるずっと前から神聖な意味を持っていたことを示しています。
