Bâtisse et Zabelle, ブローニュ=シュル=メールの観光名所
バティスとザベルは、ブローニュ=シュル=メールの2つの巨大な像で、地元のパレードや祝祭の際に街を練り歩きます。バティスは高さ約3.8メートルで、一人で担がれます。彼の伴侶であるザベルも同じくらいの高さで、黒いドレスに白いショールを身につけています。
バティスとザベルは、1923年に、この町と漁業や海との結びつきを祝う沿岸の祭りに参加するために初めて作られました。2003年には新しいバージョンが作られ、像の元の外観を保ちながら、パレード中に担ぎやすくなりました。
バティスは、ジャケット、帽子、スカーフを身につけた船乗りの服装をしており、この沿岸の町の日常生活を形作った漁業を反映しています。ザベルのレースの頭飾りは「ソレイユ・ブロネ」と呼ばれ、1840年代以降、漁業地域の女性たちが着用していた伝統的な衣服を思わせます。
これらの像を最もよく見られるのは地元の祭りの時で、その際にはブローニュ=シュル=メールの街を練り歩き、間近で見ることができます。次のパレードがいつ予定されているかを事前に確認しておくと、動く姿を見逃さずに済みます。
バティスはバティストという名前ですが、宗教的な人物ではなく、労働者階級の地区に住む普通の漁師の象徴です。別の町、コードリーにも同じ名前の巨人がいますが、ブローニュ=シュル=メールのものは、船乗りの服装だけで区別されています。
