The Fourth Sign, アメリカ合衆国ホノルルにある鉄鋼彫刻
「第四の兆し」は、ハワイ大学マノア校のアート棟の外の芝生にある鋼鉄の彫刻です。9つの黒い鋼鉄の直線部分が端から端までつながって壊れた円形を形成し、そのうち3つの部分は直接地面に置かれています。
この彫刻は1976年に委託され、マモル・サトウの監督のもとハワイ溶接会社によって製作されました。国家芸術基金からの支援が、この公共芸術作品をキャンパスにもたらし、大学の景観の永続的な一部として確立するのに役立ちました。
この作品は、黄道十二宮の第4の星座である蟹座にちなんで名付けられました。アーティストはその形を蟹の脚やはさみに見立てています。キャンパスを歩く人々は、それを学生生活や屋外スペースの日常のリズムに溶け込んだ生きた象徴として目にします。
この彫刻はキャンパスの開けた屋外スペースにあり、アート棟の近くで簡単に見つけることができます。完全に屋外にさらされているため、時間帯や天候によって見え方が異なります。
設置直後、学生たちが日常の活動の中でこの彫刻に身体的に関わり始めたことが観察されました。この自発的な交流は、キャンパスの公共芸術が、遠くから鑑賞するだけの対象ではなく、学生生活の活発な参加者となることを示しています。