Shakespeare Bridge, アメリカ合衆国ロサンゼルスのフランクリン・ヒルズにあるデッキアーチ橋
シェイクスピア橋は、ロサンゼルスのフランクリン・ヒルズにある峡谷に架かるコンクリート製のデッキアーチ橋で、橋脚からゴシック風の小塔がそびえています。この橋は車と歩行者を通行させ、谷底から約100フィート（約30メートル）の高さにあり、装飾的な塔は近くの通りからも見える特徴的なシルエットを形成しています。
この橋は1926年に、当時のインフラ設計に対する考え方を反映した装飾的な特徴を持つ工学上の解決策として開通しました。1994年のノースリッジ地震の後に行われた大規模な構造工事により、内部構成が変更され、将来の地震活動により耐えられるようになりました。
この橋の名前はシェイクスピアに由来しており、地元の人々は、交通用の交差橋としては珍しい劇場的な性格を持つ装飾塔を眺めるためによく立ち止まります。装飾的な要素により、運転手も歩行者も、単なる機能的な高架橋ではなく、ランドマークを通過していることを認識します。
この橋はフランクリン・アベニューから最もよく眺められます。構造の全高と装飾の細部がはっきりと見えます。時間帯によって、コンクリートの表面や塔に当たる光の様子が変化します。
地震後の再建中、技術者たちは伸縮継手をなくし、一体として動く単一の構造ダイアフラムを作りました。この隠れた変更により、橋が地震力にどのように反応するかが変わりましたが、通りがかりの観察者には見えません。
