Türelüre-Lißje, ドイツ、アーヘンにある噴水
テューレリューレ・リスィエは青銅製の噴水で、中央に少女の像があり、その周りをいたずら好きの少年たちの像が囲み、花崗岩の台座の上に立っています。クラッパー通りの入り口にある赤レンガの土台の上にあり、パウ川から水が供給されています。
この噴水は1967年に彫刻家フーベルト・レーネケによって、地元の物語を記念して制作されました。その名前は1794年から1814年までのフランス占領時代にさかのぼり、その頃近くの製粉所の音が「テュレリュール」と表現されていました。
この名前は、アーヘンの住民の間で世代を超えて受け継がれてきた地元の民話に由来しています。少女とやんちゃな少年たちの物語は、今日でもこの街の語り継がれる伝統の一部となっています。
この噴水はクラッパー通りの入り口にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。周辺は建物が密集しており、昼間は人通りが多いことがあるので注意してください。
この噴水は、からかう少年たちにトイレに行くのを妨げられた少女という珍しい物語を描いています。この日常の苛立ちが公共芸術に変わったことは、旧市街の中心にある意外な記念碑となっています。
