ため息橋, イタリアの橋
ため息橋は、リオ・ディ・パラッツォ運河に架かる、イストリア産の白い石でできた閉じた橋で、ドゥカーレ宮殿と刑務所の複合施設を結んでいます。構造は外側に小さな長方形の窓と石の棒があり、周囲の建物に滑らかに溶け込むアーチ型をしています。
建築家アントニオ・コンティーノは、ヴェネツィア共和国が新しい刑務所の独房を必要とし、既存の行政棟にそれらを接続したいと考えたとき、1603年に建設を完了しました。この交差路は、囚人の移送のための目立たない接続を提供し、大規模な都市介入なしに司法施設の拡張を可能にしました。
このニックネームは、囚人たちが鉄格子の開口部からベネチアを最後に見てため息をつくというバイロン卿の解釈から来ています。今日でも、旅行者はこの場所をこのロマンチックな考えと結び付けていますが、実際には移送中の囚人のほとんどが立ち止まって景色を眺める機会はほとんどありませんでした。
アクセスは、ドゥカーレ宮殿のガイド付き見学中のみ可能で、事前予約が必要です。宮殿内の狭い廊下や階段は、移動が不自由な訪問者には難しい場合があります。
内部には2つの別々の通路が並んで走っており、囚人が同時に移送中に会うことはできませんでした。この建築的な分離により、当局は異なる囚人を独立して移動させることができ、彼らの間のコミュニケーションや衝突のリスクを回避できました。

