Mã Pí Lèng Pass, ベトナムのハザン省にある山道
マーピーレン峠は、ハザン省にある山道で、標高1500メートルから2000メートルの間の石灰岩の峰々を縫うように走っています。このルートは、ベトナム北部の険しい地形を越えてドンヴァンとメオヴァクの町を結んでいます。
1959年から1965年の間に、地元の労働者が峠を通るQL4C道路を建設し、伝統的な馬の道を車両用の道に変えました。この建設期間により、辺鄙な山間の町へのアクセスが変わりました。
この名前はモン語に由来し、「馬の背の尾根」を意味し、下から見える山の背の特徴的な形を指しています。地元の人々は、川の谷から近づくときに、地形の自然な形を表すためにこの用語を使います。
訪れるのに最適な時期は9月で、田んぼが黄金色に変わり、山道の視界が良好です。旅行者は、注意深い運転と体力が必要な急カーブや高地での状況に備える必要があります。
この道路は、眼下の石灰岩の峡谷を劇的に切れ込むニョークエ川に沿って、9つの鋭いヘアピンカーブを描きます。この川の峡谷は、旅の最も印象的な自然の背景の一つを作り出しています。