亀の噴水, イタリア、ローマの噴水
フォンターナ・デッレ・タルタルーゲは、ローマのマッテイ広場にある噴水で、アフリカ大理石で作られ、ブロンズ像で飾られています。4人の裸の若者が下の水盤の周りに立ち、イルカの上に乗り、その口から中央の水盤に水が吹き出し、一方で小さなカメを上の水盤に向かって持ち上げています。
建築家ジャコモ・デッラ・ポルタは、マッテイ家の依頼で1588年に噴水を完成させました。ブロンズのカメは70年後の修復作業中に追加され、おそらくジャン・ロレンツォ・ベルニーニまたは彼のサークルの芸術家によって製作されました。
その名前は、4人の裸の若者が上の水盤に向かってそっと持ち上げる青銅のカメに由来し、人と動物の間の生きたつながりを生み出しています。地区の住民はこの噴水を日常の一部として扱い、観光客はしばしば彫刻の細部を研究するために長居します。
この噴水は、ユダヤ人地区の近くの静かな脇道にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。訪問に最適な時間は早朝または夕方遅くです。その時間帯は小さな広場を訪れる人が少なく、光がブロンズ像を引き立てます。
伝説によると、マッテイ公爵は当初結婚を拒否していた将来の義父を感心させるために、噴水を一晩で建てさせたと言われています。この話は証明されていませんが、噴水がパラッツォ・マッテイの近くにあることと、家族がこの構造に個人的な誇りを持っていることを説明しています。