トッフン寺, モンゴルのオブルハンガイ県にある仏教僧院
トゥブヘン僧院は、ハンガイ山脈の山頂に位置する仏教施設群で、斜面に配置された寺院、瞑想洞窟、石造りの建物で構成されています。標高約2600メートルに位置し、周囲は松林に囲まれています。
1648年に創建されたこの僧院は、1600年代後半と1930年代に再び破壊されるなど、その物理的・精神的な特徴を深く形作る試練を乗り越えてきました。これらの変遷が、今日の訪問者が目にするものを決定づけています。
この僧院は、偉大な学者であり芸術家であった人物が数十年にわたり精神修行を行った場所として、地元の人々にとって深い意味を持っています。今日でも、訪れる人々はこの歴史上の人物に対する絶え間ない敬意を感じることができます。
駐車場から僧院までは、松林の中を上り坂で約2.5キロ歩きますが、馬や四輪駆動車を利用すれば、歩く距離を減らせます。この標高では天候が急変するため、重ね着できる服装をおすすめします。
1600年代の元の寺院と仏塔が2つずつ、後の破壊を免れて何世紀も生き延びており、その後の破壊以前の姿をうかがい知ることができます。境内の下の岩に直接彫られた神聖な井戸は、今も地元の人々に認められている治癒の力があるとされています。